Szász Károly

Név:

Szász Károly

Életrajzi adatok:

Szemerjai Szász Károly (Nagyenyed, 1829. június 15. – Budapest, 1905. október 15.), költő, író, műfordító, református püspök, a Magyar Tudományos Akadémia I. Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának tagja (levelező 1858. december 15., rendes 1869. április 14., igazgató 1878. június 14., tiszteleti 1899. máj. 5.), az I. Osztály ideiglenes elnöke (1882. május 29-1883. május 15.), az MTA másodelnöke (1892. május 5. – 1895. május 8.), az I. Osztály elnöke (1898. május 6. – 1901. május 7.). Költőként az ún. népi-nemzeti iskolához tartozott. Történelmi drámákat (Attila halála, Fráter György) is írt. Színvonalas és kiterjedt műfordítói munkássága (J. W. Goethe, H. Heine, A-M-L. Lamartine, H. W. Longfellow, F. Schiller, A. Tennyson stb.). Elsőként fordította le teljes egészében Dante Isteni színjáték c. művét.

Életrajzi források:

• Berzeviczy, Albert és Horváth, János (1929) A Magyar Tudományos Akadémia ünnepi ülése néhai másodelnöke id. Szász Károly születésének századik évfordulója alkalmából 1929 június 16-án. Magyar Tudományos Akadémia, Budapest. Link: https://real-eod.mtak.hu/3163/
• Markó László, Burucs Kornélia, Balogh Margit, Hay Diána (2003): A Magyar Tudományos Akadémia tagjai 1825-2002. MTA Társadalomkutató Központ, Budapest Link: https://real-eod.mtak.hu/7573/1/AMTATagjai1825-2002.pdf#page=1214
• Hamza, Gábor (2021) Szász Károly (1798–1853), a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja. In: Portrék a Magyar Tudományos Akadémia tagjairól. Akadémiai Kiadó, Budapest, pp. 309-311. ISBN 978 963 454 706 8 Link: https://real.mtak.hu/194750/
• Sárai-Szabó, Katalin (2021) Szász Károly pályaválasztása. Egy 19. századi polgár és püspök neveltetése és szocializációja. In: Hagyomány, identitás, történelem 2020. Link: http://real.mtak.hu/184928/
• Sárai-Szabó, Katalin (2023) Riválisokból szövetségesek és barátok : Szász Károly és Szilády Áron kapcsolata. In: Hagyomány, Identitás, Történelem 2022. Reformáció Öröksége (10). Károli Gáspár Református Egyetem Hittudományi Kar Egyháztörténeti Kutatóintézet, Budapest, pp. 145-160. Link: https://real.mtak.hu/179149/

Arckép:

• Link az arcképhez: http://real-i.mtak.hu/2385/

Akadémikus ajánlás:

• Link az ajánláshoz: https://real-j.mtak.hu/3104/1/Almanach_1878.pdf#page=259
• Link az ajánláshoz: https://real-j.mtak.hu/6200/1/MTA_Tagajanlasok_1899.pdf#page=3

Székfoglaló:

• Levelező tag: A műfordításról, különös tekintettel Shakespeare és a biblia fordítására. Elhangzott: 1859. október 31.
  
• Rendes tag: A tragikai felfogásról : székfoglaló. Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből (2. 2). Eggenberger, Pest. (1870)
  http://real-eod.mtak.hu/304/

Publikációs lista:

Magyar Tudományos Művek Tára

Digitalizált művei az MTA KIK gyűjteményében:

• REAL: https://real.mtak.hu/view/creators/Sz=E1sz=3AK=E1roly=3A=3A.html
• REAL-EOD: http://real-eod.mtak.hu/view/creators/Sz=E1sz=3AK=E1roly=3A=3A.html
• REAL-MS: https://real-ms.mtak.hu/cgi/search/archive/advanced?screen=Search&dataset=archive&_action_search=Keres%C3%A9s&documents_merge=ALL&documents=&title_merge=ALL&title=sz%C3%A1sz+k%C3%A1roly&creators_name_merge=ALL&creators_name=&abstract_merge=ALL&abstract=&date=&keywords_merge=ALL&keywords=&subjects_merge=ANY&department_merge=ALL&department=&editors_name_merge=ALL&editors_name=&refereed=EITHER&publication_merge=ALL&publication=&satisfyall=ALL&order=-date%2Fcreators_name%2Ftitle

Művei az MTA KIK gyűjteményében:

http://opac.mtak.hu/F/?func=find-aut-bib&find_request=SZASZ^KAROLY^1829^1905&find_code=AUT&find_base=mta01

Nekrológ:

• Beöthy Zsolt r. é s ig. tag beszéde Szász Károly t. és ig. tag ravatalánál 1905 október 17-én. (Akadémiai Értesitő, 1905. 16.köt. 693 - 694 . p .)
  Link: http://real-j.mtak.hu/87/1/AkademiaiErtesito_1905.pdf#693